Monday, May 12, 2014

Claire Diterzi


She was born in 1971. She has got two sisters.
She is a rock singer, author, interpreter and guitarist.
Her father has Kabyle origin. He has left his family in 1976.
She studied arts and design and for a moment, she was a professor of illustration.

Claire Diterzi played in different punk rock bands before making a solo career.
But she still works with French personalities.



In 1990's, she was the leader of a folk-punk band "Forguette Mi Note". This band has released two albums.
In 1995, she founded the group "Dit Terzi" but the band broke up in 2001.
In 2002, she toured Japan and the world with Philippe Decouflé to compose
a lot of music for dance shows. Philippe Decouflé is a French dancer and choreographer of contemporary dance. This was the beginning of her solo career.
She released her first album „Boucle“ in 2006 and she won the Grand Prix du Disque of the Académie Charles-Cros.
In 2008 she released her second album "Tableau de Chasse." It was again used for dance choreographies.
In 2009 she participated in the album "on est pas là pour se faire engueuler". This album was a tribute to Boris Vian.
In 2010 she sang in a musical piece „Rosa la rouge“ in Paris.
In October 2006 she became the first music artist to be in residence at the Villa Medici in Rome.


Her songs are crazy but that's why I love them! Claire Dizerti lives in another world and she shares it with us in her songs. This is a very special style!






The lyrics of songs of Claire Diterzi are often on the theme of love.

Le tableau de chasse


Danse avec moi
Poupée de crinoline
Deviens ma proie
Libertine

Vierge aux abois
Va et viens
Défais-moi donc ce lit à baldaquin
Qu´en deux temps trois mouvements
L´on badine

Sonnez l´hallali
Sonnez ma mise à mort
Sonnez l´hallali
Sonnez ma mort

Sous mes verrous
Tu perdras ta vertu
Précieux atout
Ridicule


Sous mes yeux verts de galant
Délace-moi ce balconnet de soie
Que l´on morde enfin
Ton fruit défendu

Sonnez l´hallali
Sonnez ma mise à mort
{x3:}
Sonnez l´hallali
Sonnez ma mort

Danse avec moi
(Passacaille ou gavotte et rigodon)
La mazurka
(Gigue ou chaconne ou menuet)
Dans mon théâtre
(Au parfum de sang, coureur de cotillons)
De lèvres ce soir
(Je serai ton nouveau trophée)

The clip of the song is very strange. The chorus girls are on the wall, their head severed as stuffed animals. Claire moves in the tableau like a robot. I haven't understood the end of the song when the apple is eaten. Why are there girls dancing behind the door?

When we watch the lyrics we can see the theme of love: "dans mon théatre, au parfum de sang, coureur de cotillons, de lèvre ce soir je serais ton nouveau trophée". May be this is a man who is running after many women! So strange in a song!

Claire Diterzi says that the song is a noble art and a personal research. From Punk squats to theaters, she has always followed her own path with audacity and exigency. She refuses to do business as all modern singers that we listen on the radio.

Claire diterzi : "Nous avons les oreilles conditionnées, et c'est un problème. Les FM, la télé, la Star Académie ont fait des ravages : on crée une vedette de toutes pièces, et une fois que le public se sent familier avec elle, on se demande ce qu'elle va chanter ! C'est la surenchère de la facilité, de la vulgarité et du mercantilisme. Trop souvent, on admet que la chanson puisse être une expression un peu « con-con », aseptisée, juste sympathique. Le public se rassure en allant écouter ce qu'il a déjà entendu à la radio ou vu à la télé... Je refuse ce système. Je ne sais pas si la chanson est un art, mais je la pratique comme tel. L'art doit susciter une émotion, bousculer, forcer le regard à changer, et non pas brosser les gens dans le sens du poil. Au fond, mon insuccès me protège peut-être : il m'aide à ne pas devenir trop arrogante. Ni feignante."

by Romane  

Can you answer these 2 questions:

How many CDs has Claire Diterzi released?
Why did Claire Diterzi stop to be a teacher?



No comments:

Post a Comment